• Εκτύπωση

Ψηφιακά αφιερώματα

Islahane

Η ιστορία του Ισλαχανέ, της Σχολής Τεχνών κι Επαγγελμάτων αλλά και της ευρύτερης γειτονιάς, εμπλουτίζεται διαρκώς από νέα στοιχεία, μέσα από έρευνα σε αρχεία εφημερίδων, βιβλίων, ιστοσελίδων. Επιλέγουμε να τα μοιραζόμαστε μαζί σας μέσα από την αμεσότητα της κινούμενης εικόνας. Δείτε τις σύντομες ταινίες που δημιουργήσαμε:

Εγκαίνια Εργαστηρίων Σχολής Τεχνών κι Επαγγελμάτων Θεσσαλονίκης - 17 Νοεμβρίου 1902

snapshot
Στις 20 Νοεμβρίου 1902 δημοσιεύθηκε στη γαλλόφωνη εφημερίδα της Θεσσαλονίκης Journal de Salonique, εκδότης της οποίας ήταν ο Saadi Levy, ένα άρθρο του Max Yves για τα εγκαίνια του παραρτήματος της οθωμανικής Σχολής Τεχνών κι Επαγγελμάτων. Το παράρτημα αφορούσε τα Εργαστήρια της Σχολής, Εργαστήρια Μηχανικής (Ateliers Mécaniques) τα αποκαλεί ο δημοσιογράφος, όπου λειτούργησαν το σιδηρουργείο, το εφαρμοστήριο και το ξυλουργείο, για την εκμάθηση των τεχνών αυτών από τους τροφίμους του ιδρύματος του Ισλαχανέ, της Σχολής Τεχνών κι Επαγγελμάτων. Το άρθρο, με τις λεπτομερείς περιγραφές του, αποτελεί τεκμήριο για τον Πολυχώρο Πολιτισμού Ισλαχανέ, καθώς περιγράφει τα επίσημα εγκαίνια του κτιρίου που έλαβαν χώρα στις 17 Νοεμβρίου 1902. Με αφορμή τα 118 χρόνια από τότε, ο Πολυχώρος Πολιτισμού Ισλαχανέ δημιούργησε αυτό το σύντομο αφιέρωμα με αποσπάσματα από το άρθρο της Journal de Salonique.
fanfare

Το ίδρυμα του Ισλαχανέ, ίδρυμα πρόνοιας για ορφανά και άπορα αγόρια, αποκτά μουσική μπάντα το 1895. Τα μουσικά όργανα, πνευστά, καταφθάνουν από το Μιλάνο και καθηγητής μουσικής αναφέρεται κάποιος Πιτσόνο. Η μπάντα της Σχολής, μαζί με τις άλλες μπάντες της πόλης συμμετέχει ενεργά στις πιο σημαντικές εκδηλώσεις...

Μουσική και Ισλαχανέ - μέρος ΙΙ

arseilleuse

Ένα άρθρο της Journal de Salonique, δημοσιευμένο στις 9 Ιουλίου 1900, με τίτλο "Περίπατοι και επισκέψεις" (Promenades et visites) περιγράφει τη Σχολή Τεχνών κι Επαγγελμάτων, που βρίσκεται σε μια άγνωστη, όπως αναφέρει, γωνιά της Θεσσαλονίκης. Η περιγραφή καταλήγει στη σημασία της μουσικής, που διδάσκεται στη Μπάντα της Σχολής και αναφέρει τα μουσικά κομμάτια που μπορεί κανείς ν'ακούσει...

Μουσική και Ισλαχανέ - μέρος ΙΙΙ

snapshot leblebidji

Ανάμεσα στα μουσικά αποσπάσματα που διδάσκονταν στην Μπάντα της Σχολής Τεχνών κι Επαγγελμάτων ήταν και μία πολύ δημοφιλής οθωμανική οπερέττα του Αρμένιου συνθέτη Ντικράν Τσουχατζιάν, ο Λεπλεπιτζής Χορ-χορ Αγάς με διεθνή επιτυχία. Η οπερέττα αυτή μεταφράστηκε και παιζόταν στα ελληνικά μέχρι τη δεκαετία του 1930. Θεωρείται πως επηρέασε τα ελληνικά μουσικά και θεατρικά δρώμενα, τόσο στην γέννηση του κωμειδυλλίου όσο και στους δρόμους της παραδοσιακής αλλά και της λαϊκής και ρεμπέτικης μουσικής.

logo2

/